전 그라를 하면서 '죽어' << 와 같은 발언은 게임이기에 안쓰는 줄만 알고있었느데
이번에 패치로 그 것이 아니라는 점이 좀 어이없고 황당했습니다.
그라는 타 겜과 다르게 타격,피격시 음성 뿐 아니라 스킬에 따른 대사 또한 있지요 -;;
실버섭 들어가서 신 캐릭인 루딘을 보니
이제 로리캐릭에 들어가야하는 캐릭터가 플레임브레스 사용시 '정말 싫어 죽어~!'
란 대사를 쓰던데-;;
이건 뭐..
솔직히 우리나라 언어 문화로 봤을 때.. ;
죽인다나 죽어같은 말이 .. 정말 그 말 그대로를 의미하는 것은 아닌 경우가 대부분이지만 ..
다 큰 청년 캐릭이며, 심지어 다 늙은 캐릭 조차 사용하지 않는 언어를 왜 하필
꼬꼬마 캐릭터한테 그런 대사를 넣는지 이해가 안가네요 -;;
전에 특집 글봤을 때 대사는 직원 분이 정해서 성우분들이 대사외기 만 한다고 하던데
이젠 언어표현 같은거 제한도 없나요?
라기보단.. 언어의 사용에 제한이 있다고 생각하고 있던 제가 문제인건가요..?
p.s 뭐 그렇게 따지면 판필로 또한 잔인한 느낌이 들긴하지만.. 일단 요리사 컨셉이니..